a6f52d8f-61c8-4ae8-87f0-26d47e519e16.jpegd4d89c60-41fa-4cc0-b340-337fae877ea5.jpegimage-702.jpeg6%20-%208%20may%202022%20in%20en%20with%20nl%20translation%2014%20-%2015%20may%202022%20in%20en%20with%20it%20translation%2020%20-%2022%20may%202022%20in%20en%20with%20fr%20translation%2010-12%20june%202022%20in%20en%20with%20swe%20translation-12d0160247-5a43-43f8-a865-fd0c745eee7a.jpeg

CENTRA VAN KHENCHEN SHERAB GYALTSEN AMIPA

Christian Bernert

d1f9484c-8bc9-4d50-8bab-c0217d773f99.jpeg1d89c9fb-c09c-4fa7-96b5-4b918855f590_4_5005_c.jpegc5d48e36-2941-4951-8af4-a9de0f1de1af_4_5005_c.jpegimg_0971.jpegimg_3230.jpeg

Christian is van Frans-Oostenrijkse afkomst, groeide op in Wenen en woonde ongeveer vijf jaar in Kathmandu. Zijn connectie met de Boeddha-dharma werd in 1999 formeel onder de begeleiding van zijn eerste leraar, wijlen Khenchen Sherab Gyaltsen Amipa Rinpoche. In 2009 behaalde hij een MA in religieuze studies en Tibetologie aan de Universiteit van Wenen, gevolgd door een tweejarige opleiding voor vertaler aan de Internationale Boeddhistische Academie (IBA) in Kathmandu, waar hij sinds de oprichting in 2001 deelnam aan jaarlijkse zomerprogramma's. 

 

Als een van de grondleggers van de Chödung Karmo Vertaalgroep, die als visie de vertaling van belangrijke werken uit de Sakya traditie heeft, blijft hij nauw samenwerken met IBA. Momenteel coördineert hij voor de IBA het programma ‘Het Complete Pad’ met Zijne Heiligheid de 42e Sakya Trizin Ratna Vajra, een zevenjarige cursus over de kerntheorie en -beoefening van de Sakya-lijn. 

 

In 2021 trad hij toe tot het in-house vertalersteam van het Khyentse Vision Project, dat als missie heeft de verzamelde werken van Jamyang Khyentse Wangpo te vertalen. 

 

Christian heeft zowel vertalingen van klassieke Tibetaanse teksten over het boeddhistische gedachtegoed en beoefening gepubliceerd als van leringen van hedendaagse meesters. Zijn publicaties omvatten Words of a Gentle Sage: Collected Teachings of Khenchen Appey Rinpoche, Vol. 1 (2018), Adorning Maitreya's Intent: A Commentary on the Madhyāntavibhāga by Rongtön Sheja Kunrik (2017) en diverse sūtra’s uit de 84000.

 

Christian woont momenteel in Hoi An, Vietnam. In zijn vrije tijd houdt hij zich ook bezig met een ander project dat hem na aan het hart ligt - het Bodhisvara Project - opnames van klassieke boeddhistische teksten gezongen in het Sanskriet. 

AANKOMENDE

Evenementen met Christian Bernert

blog-detail

IN ITALIAANS - Ani Malvina
CENTERS, Italy, Sakya Kunga Chöling, TEACHERS, Ani Malvina,

IN ITALIAANS - Ani Malvina

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 17:30

19 MEI, 26 MEI

ALLEEN IN HET ENGELS EN FRANS – Khenpo Tashi Sangpo
CENTERS, France, Sakya Tsechen Ling, On-line with FR translation, TEACHERS, Khenpo Tashi Sangpo,

ALLEEN IN HET ENGELS EN FRANS – Khenpo Tashi Sangpo

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 17:00

20 - 22 MEI

TARA RITUEEL & THANGTONG GYALPO - Khenpo Tashi Sangpo
RITUELEN, JITSI, OP LOCATIE, ONLINE, ZOOM, Sakya Tsechen Ling, CENTERS, France, Sakya Tsechen Ling, On-line, Sakya Dharma Family, TEACHERS, Khenpo Tashi Sangpo, ON-LINE , ON-LINE ON ZOOM ,

TARA RITUEEL & THANGTONG GYALPO - Khenpo Tashi Sangpo

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 16:00

22 MEI

ALLEEN IN HET ITALIAANS EN FRANS - Mike Bortolotti
PLAATSELIJKE LERINGEN, IN HET FRANS, IN HET ITALIAANS, OP LOCATIE, ONLINE, Thupten Changchup Ling, CENTERS, Switzerland, Thupten Changchup Ling, On-line, Sakya Dharma Family, On-line with IT translation, On-line with FR translation, On-line with DE translation, TEACHERS, Mike Bortolotti, ON-LINE , ON-LINE ON ZOOM , IN ITALIAN ,

ALLEEN IN HET ITALIAANS EN FRANS - Mike Bortolotti

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 15:28

24 MEI, 7 JUN

VAJRAYOGHINI TSOG - Khenpo Tashi Sangpo
RITUELEN, JITSI, OP LOCATIE, ONLINE, ZOOM, SKYPE, Sakya Tsechen Ling, CENTERS, France, Sakya Tsechen Ling, On-line, Sakya Dharma Family, TEACHERS, Khenpo Tashi Sangpo, ON-LINE , ON-LINE ON ZOOM , ON-LINE ON JITSI , ON-LINE ON SKYPE ,

VAJRAYOGHINI TSOG - Khenpo Tashi Sangpo

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 15:00

25 MEI

BOEDDHISTISCHE FILOSOFIE, MODULE 2.3. - Christian Bernert
STUDIEPROGRAMMA, IN HET ENGELS, IN HET FRANS, IN HET ITALIAANS, IN HET NEDERLANDS, IN HET DUITS, ONLINE, ZOOM, CENTERS, On-line, Sakya Dharma Family, On-line with IT translation, On-line with FR translation, On-line with DE translation, On-line with NL translation, TEACHERS, Christian Bernert, ON-LINE ON ZOOM , ON-LINE ON JITSI , ON-LINE ON SKYPE , IN FRENCH , IN ITALIAN , IN ENGLISH ,

BOEDDHISTISCHE FILOSOFIE, MODULE 2.3. - Christian Bernert

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 14:59

28 MEI

IN HET DUITS EN ITALIAANS – Christian Gilardi
SPECIALE EVENEMENTEN, IN HET ENGELS, IN HET FRANS, IN HET ITALIAANS, IN HET NEDERLANDS, IN HET DUITS, JITSI, OP LOCATIE, ONLINE, ZOOM, SKYPE, TAAL, Thupten Changchup Ling, EVENEMENTEN, CENTERS, Switzerland, Thupten Changchup Ling,

IN HET DUITS EN ITALIAANS – Christian Gilardi

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 14:58

31 MAI, 28 JUN

ALLEEN IN HET FRANS - Marie-Madeleine Schmitt
OP LOCATIE, Sakya Tsechen Ling, CENTERS, France, Sakya Tsechen Ling,

ALLEEN IN HET FRANS - Marie-Madeleine Schmitt

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 14:00

4 JUN, 11 JUN, 18 JUN

IN HET ENGELS EN DUITS – Khenpo Tashi Sangpo
CENTERS, On-line with DE translation, TEACHERS, Khenpo Tashi Sangpo,

IN HET ENGELS EN DUITS – Khenpo Tashi Sangpo

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 13:30

4 - 5 JUN

DE DRIE DRAAIINGEN VAN HET DHARMA WIEL - Christian Bernert
CENTERS, Switzerland, Thupten Changchup Ling, On-line with IT translation, On-line with NL translation, TEACHERS, Christian Bernert,

DE DRIE DRAAIINGEN VAN HET DHARMA WIEL - Christian Bernert

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 09:00

11 - 12 JUN

IN HET ENGELS EN ZWEEDS - Khenpo Tashi Sangpo
CENTERS, Sweden, Sakya Changchub Chöling, On-line with SV translation, TEACHERS, Khenpo Tashi Sangpo,

IN HET ENGELS EN ZWEEDS - Khenpo Tashi Sangpo

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 08:00

10 - 12 JUN

TARA RITUEEL & THANGTONG GYALPO - Khenpo Tashi Sangpo
RITUELEN, JITSI, OP LOCATIE, ONLINE, ZOOM, Sakya Tsechen Ling, CENTERS, Sweden, Sakya Changchub Chöling, On-line, Sakya Dharma Family, TEACHERS, Khenpo Tashi Sangpo, ON-LINE , ON-LINE ON ZOOM ,

TARA RITUEEL & THANGTONG GYALPO - Khenpo Tashi Sangpo

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 07:55

12 JUN

SAKA DAWA DÜCHEN - H. E. Gyana Vajra Rinpoche
OP LOCATIE, ONLINE, TAAL, EVENEMENTEN,

SAKA DAWA DÜCHEN - H. E. Gyana Vajra Rinpoche

Khenchen Sherab's Centers

01/01/2012 07:00

26 MEI
Create Website with flazio.com | Free and Easy Website Builder